Cuisine / Dessert / Patisserie / Recettes / sucré

Charlotka ou sharlotka (шарлотка)

recette pour faire une charlotka ou sharlotka aux pommes
charlotka ou sharlotka aux pommes

La charlotka aux pommes (parfois orthographiée sharlotka ou шарлотка en cyrillique) est un cake russe aux pommes. Il ne faut pas confondre ce gâteau avec la charlotte russe qui est différente.

Cette pâtisserie est légère (sans beurre), rapide à réaliser et ne demande que peu d’ingrédients. Toutefois c’est plutôt un gâteau d’automne (utilisation de pommes).

Pour la quantité de pommes à utiliser, il est possible de l’augmenter afin de recouvrir entièrement le gâteau de lamelles. Certains découpent aussi les lamelles en 2 ou en 3 afin d’obtenir des plus petits morceaux à répartir sur le dessus de leur charlotka… tout est affaire de goût 😉

La recette de cette charlotka russe nous vient tout droit de la maman d’Aleksandra, une amie moscovite originaire de Vladivostok. Mais on retrouve cette pâtisserie dans de nombreux pays slaves avec quelques variantes, d’où la présence d’une recette de la sharlotka polonaise sur notre blog.

Une dizaine de personne nous ont demandé cette recette : habiboulange, jfb50 et gegepatisse sur le compte Instagram de mémé Moniq, Marie Ep, Agnes Bethencourt, Dominique Madi, Marie-no Blg et le_tik_cuisinier sur la page Facebook de la cuisine de mémé Moniq, Nathalie Gobin et Laë Titia dans le groupe Fait maison et discussions en tous genres et pour finir Danièle Boyer dans le groupe de La cuisine en amateur.

Voici donc notre recette de charlotka aux pommes en version Russe.

Ingrédients pour une charlotka

  • 4 œufs
  • 250 g de farine
  • 150 g de sucre
  • 1 pincée de bicarbonate de soude
  • 1 pincée de sel
  • 2 pommes (ou plus)
  • Sucre glace

Préparation de la sharlotka

  • Préchauffer le four à 180° C (Th. 6)
  • Dans une jatte, battre les œufs en omelette
  • Incorporer le sucre, puis le sel, le bicarbonate et la farine
  • Bien mélanger
  • Beurrer un moule à manqué, y verser la pâte
  • Éplucher les pommes et retirer leur trognon
  • Détailler les pommes en lamelles d’environ 5 mm d’épaisseur (voire 1 cm selon le goût)
  • Recouvrir toute la surface du gâteau de lamelles de pomme (les enfoncer légèrement), comme on le ferait pour une tarte aux pommes
  • Enfourner 20 minutes environ
  • Sortir la charlotka du four, laisser tiédir quelques instants et démouler
  • Avant de servir, saupoudrer la charlotka de sucre glace

Nos présences en ligne

FacebookInstagramTwitterTumblrTumblr recettes de famillePinterestSnapchatWeheartitgroupe WhatsApp Partage cuisine africainegroupe Facebook La cuisine de mémé Moniq

Un commentaire, un avis, un petit coucou… sont toujours appréciés, et surtout nous sommes attentives à vos idées, reproches… pour faire évoluer ce blog et nos présences sur le net.

De même si vous cuisinez ou pâtissez une de nos recettes, indiquez nous le lien de votre publication ou envoyez nous la photo de votre réalisation à oe@oe-dans-leau.com avec le titre de la recette, nous essayerons de l’ajouter à la recette d’origine en indiquant que vous en êtes le cuisinier 😉

recette pour faire une charlotka ou sharlotka aux pommes
Vous aimez cette recette ? N’hésitez pas à la partager y compris sur Pinterest 😉

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.